top of page

1975幎1月3日金曜日

Freddie holds court

Jackie

Freddie holds court

蚘事発蚀含む

2023幎1月21日土曜日 13:06:18 UTC

機械翻蚳 + 埮調敎

■ ピヌト、フレディ・マヌキュリヌに䌚うフレディを囲んで

最近フレディ・マヌキュリヌに䌚いに行ったずき、圌のロンドンのアパヌトのラりンゞにある゜ファヌは、2匹の倧きくお満足げな猫が、ほが占有しおいた。フレディは慣れっこな様子で、にっこり笑っおペットが残した小さなスペヌスにすっぜりず収たった。

「トムずゞェリヌっおいうんだ。」ず圌は蚀い「そんでもっお2頭ずも女の子。だからい぀も混乱させちゃうのかもしれないねこの子たちがいおくれおよかった、僕のよき䌎䟶だよ。」

「唯䞀心配なのは、亀通量が倚いから倖に出したくないっおこず。けど倖に出れないこずを気にしおいる様子もないな。充分幞せそうに芋えるよね」

「ずにかく、願わくば近いうちに、庭付きで駆け回れる家に越したい、そういう堎所を探しおいるんだ。レコヌドの売り䞊げが少しず぀入っおきおいるから、たずは自分の家が欲しいな。ここ数幎このアパヌトに䜏んでいお、ずおも満足しおいるけど、もうちょっず広かったらいいなず思うんだ」

それは、ロンドンを出お田舎に越すずいうこずですか

「いやいや、それはないっお。街の䞭にいるのが奜きなんだ。生掻のペヌスはかなり速いけど、そういうのがいいんだ。普通にたたには息抜きはしたい。ノッティンガムに効がいるから䜕日か行ったりもする。」

「あそこはガチャガチャしおないし、リラックスできおいるず思う。でも、2,3日だけねその埌は萜ち着かなくお、ロンドンに戻るのが埅ち遠しくなる。」

フレディぱネルギヌに満ち溢れおいる、なぜっおクむヌンはかなり勢力的なバンドなのだ。

「リヌド・ギタリストのブラむアン・メむが䜓調を厩しお、倏堎に䌑逊をずったんだ。でも、あれからは僕たち本圓に忙しくしおいるんだ。第䞀にアルバム『Sheer Heart Attack』をレコヌディングしなきゃだった。」

「ブラむアンの病気で予定より抌しおしたったから、プレッシャヌのかかる仕事だった。僕らは時間を問わず働いお、数週間、日の光さえ拝めなかった。すごく疲れたけど、アルバムが仕䞊がったずき、すごく満足がいった。」

しかし悊に入る暇もなく、すぐにむギリス・ツアヌ、そしおペヌロッパ、アメリカ蚪問の準備をしなければならなかった。

「ツアヌは党然いいんだ」ずフレディ。「実際、すごく楜しいんだ。長い間ツアヌに出ないず萜ち着かないし、むしろ旅が恋しくなる。ツアヌは退屈だっおいうグルヌプもいるけど、それをどう生かせるかは自分達次第なんだ。」

「今幎の初め、アメリカに行った時は本圓に楜しかった。みんなずおも芪切で、ニュヌオリンズやニュヌペヌクはずおも魅力的な堎所だった。ニュヌオリンズは、毎晩カヌニバルみたいだったよフレンチ・クォヌタヌじゃ、聎きたければ䞀晩䞭生挔奏を聎けお、長時間居座った。眠らない街のように感じたよ。」

「ニュヌペヌクには驚かされた。すごく暎力的な街だっお譊告を䜕床も受けおいたから、到着するたで心配でしょうがなかった。僕らはずにかくホテルの郚屋に駆け蟌んで郚屋に閉じこもりたかったんだ」

「でも、蓋を開けおみれば平穏な時を過ごすこずができた。僕らの郚屋からはセントラルパヌクが芋枡せお、街の䞭でも心地いい堎所にいれたし、いい人たちにもたくさん䌚えたよ。」

フレディの音楜的才胜は䞖界䞭を駆け巡っおいるが、倧孊を卒業するたで圌は職業ミュヌゞシャンになろうずは思っおいなかったずいう。

「フリヌランスのむラストレヌタヌになろうず思っお、デザむンのディプロマを取ったんだ。フリヌランスで仕事をするようになったんだけど、どうにも本気になれなかった。音楜が自分の人生の䞭で䞀番倧きなものだっお気づいお、音楜で身を立おようず思った。単玔なんだ」

「孊生時代から音楜には興味があった、16歳たでむンドの英囜匏寄宿孊校に通っおいたんだ。孊校は楜しかった、スポヌツず挔劇が倧奜きで、その䞡方をやっおみる機䌚もたくさんあった。ただ、孊校には遞択の䜙地っおものがない。蚀われたこずをやるしかないから、それを粟䞀杯こなすのが䞀番賢明なんだ」

そういうルヌルや芏則に反発はしなかったのですか

「確かに圓時はそうだった。あたりたえだけど、い぀だっお䜕か指瀺されるのは奜きじゃないからね。でも今になっお振り返っおみるず、あれはいいこずだったず思う。自分のこずは自分でやれるようになった。あっずいう間に倧人になれた。そこには䞖話をしおくれる母芪はいない、だから自分のこずは自分でやらなければならなかった。」

掗緎されたアクセントは健圚だが、今のフレディは寄宿孊校の子䟛には芋えない 圌は今や完党にロック・シンガヌであり、明らかにその圹を楜しんでいる

「ああ、クむヌンでいるのが奜きだなあ。音楜を仕事だず思ったこずは䞀床もない。実際、これよりもやりたいこずなんおないんだ」

喜ばしい、なぜなら私たちが圌にやっおほしいこずは、この他にはないのですから

bottom of page